-
1 zähes
- zähes Öl -
2 zähes Öl
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > zähes Öl
-
3 zähes Öl
прил.нефт. высоковязкое масло, густое масло -
4 zähes\ Öl
-
5 zähes Fließen
течение вязкое
Процесс пластического деформирования твёрдого тела, при котором сопротивление деформированию подобно сопротивлению течению вязкой жидкости и зависит от скорости деформации (течения)
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > zähes Fließen
-
6 zähes Holz
-
7 zähes Schmierfett
вязкая (липкая) пластичная смазкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > zähes Schmierfett
-
8 zähes Teilchen
вязкая частицаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > zähes Teilchen
-
9 zähes Fleisch
прил.пищ. жёсткое мясо -
10 zähes Gestein
прил.нефт. вязкая порода -
11 zähes Holz
-
12 zähes Schmierfett
прил.нефт. вязкая пластичная смазка, липкая пластичная смазка -
13 zähes trockenes Rauchfleisch
прил.Универсальный немецко-русский словарь > zähes trockenes Rauchfleisch
-
14 zähes\ Holz
ńвязкое деревоDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > zähes\ Holz
-
15 zähes\ Gestein
-
16 zähes\ Schmierfett
вязкая пластичная смазка, липкая пластичная смазкаDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > zähes\ Schmierfett
-
17 zähes Holz
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > zähes Holz
-
18 zähes Holz
n вязкая древесина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > zähes Holz
-
19 ein zähes Gedächtnis
кол.числ.общ. цепкая памятьУниверсальный немецко-русский словарь > ein zähes Gedächtnis
-
20 ein zähes Leben haben
кол.числ.общ. быть живучимУниверсальный немецко-русский словарь > ein zähes Leben haben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zähes Fließen — klampusis tekėjimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frictional flow; viscous flow vok. Reibungsströmung, f; zähe Strömung, f; zähes Fließen, n rus. вязкое течение, n; вязкостное течение, n pranc. écoulement des fluides visqueux, m;… … Fizikos terminų žodynas
zähes Teilchen — klampioji dalelė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. viscous particle vok. zähes Teilchen, n rus. вязкая частица, f pranc. particule visqueuse, f … Fizikos terminų žodynas
zäh — zähflüssig; dickflüssig; viskos (fachsprachlich); pappig (umgangssprachlich); klebrig; belastbar; fest; ehern; robust; stabil; … Universal-Lexikon
Zähigkeit — Widerstandsfähigkeit; Ausdauer; Zähheit; Resilienz (fachsprachlich); Robustheit; Viskosität; Zähflüssigkeit; Beharrlichkeit * * * Zä|hig|keit 〈f. 20; unz.〉 1 … Universal-Lexikon
Herdarbeit — ist derjenige nur bei der Verarbeitung der Erze angewendete Teil der nassen Aufbereitung (s. Aufbereitung), welcher das feinste Korn behandelt. Dieses entsteht entweder bei der Arbeit in der Grube und wird mit dem Grubenklein (s. Erz) gefördert… … Lexikon der gesamten Technik
Japanpapier — Ja|pan|pa|pier 〈n. 11; unz.〉 aus den Fasern des japan. Papiermaulbeerbaumes hergestelltes, weiches, aber sehr zähes, gelbl., seidig glänzendes Papier * * * Ja|pan|pa|pier, das: weiches, feines, zähes u. biegsames, handgeschöpftes Papier aus… … Universal-Lexikon
Nickel — Nị|ckel1 〈m. 5〉 1. 〈Myth.〉 = Wassermann (1) 2. 〈regional, kurz für〉 Nikolaus, Knecht Ruprecht [Kurzform von Nikolaus] Nị|ckel2 〈n. 13; unz.; chem. 〉 chem. Element, silberweißes, zähes Metall, Ordnungszahl 28 [nach Nickel1, Schimpfwort der… … Universal-Lexikon
zähe — zäh , (selten:) zä|he <Adj.> [mhd. zæhe, ahd. zāhi, H. u.]: 1. a) eine zwar biegsam weiche, aber in sich feste, kaum dehnbare Konsistenz aufweisend: zähes Leder; der Kunststoff ist extrem z.; das Steak ist ja z. wie Leder!; b) eine… … Universal-Lexikon
Haliaeetus pelagicus — Riesenseeadler Riesenseeadler (Haliaeetus pelagicus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Meeradler — Riesenseeadler Riesenseeadler (Haliaeetus pelagicus) Systematik Klasse: Vögel (Aves) … Deutsch Wikipedia
Zähe — Zähe, r, ste, adj. & adv. fähig, sich ziehen, oder ausdehnen zu lassen. 1. Eigentlich, da man Körper zähe nennt, wenn sie sich mit leichter Mühe durch Ziehen ausdehnen lassen. Zäher Schleim, zäher Leim, zähes Leder, so zähe wie Pech. Das Fleisch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
